← All shows

The Daily - The World Cup Final Is Here

Published Jul 19, 2026 · Duration 30:28 · Language en · 5 highlights

Summary

本期《The Daily》节目在世界杯决赛开赛前几小时播出,主持人Natalie Kittroweth与《纽约时报》记者Tarik Panja一起回顾了这届史上规模最大的世界杯,并前瞻西班牙与阿根廷的决赛对决。节目盛赞了赛事中的黑马故事,尤其是佛得角凭借40岁门将Vazinho逼平西班牙、险些淘汰阿根廷,以及挪威前锋哈兰德带着毛绒浣熊回国的趣闻。他们也直言这届赛事的低谷:美国政府(特朗普致电FIFA主席)干预对Balagan红牌禁赛的处罚,令美国队从受欢迎变成众矢之的,也让人质疑FIFA的公正性。此外,视频助理裁判(VAR)的过度使用引发争议,被认为扼杀了足球的自然与激情,例如埃及对阵阿根廷时一记精彩进球被取消。谈到决赛,两队风格截然相反:西班牙代表青训体系打造的传控机器,强调过程而非球星,以19岁新星Lamine Yamal为X因素;阿根廷则是围绕近40岁的梅西这位被视为史上最伟大球员打造的球队,充满激情与苦难中的逆转。Tarik坦承自己赛前曾断言阿根廷会输给第一支强队,如今被打脸,并将决赛概括为西班牙的体系与纪律对阵阿根廷的激情与对梅西天才的信念。总体而言,尽管有争议和高昂票价,这届世界杯在收视、戏剧性和竞技水平上都创下纪录,堪称巨大成功。

Highlights

  1. we saw one of the great stories of all World Cups in the island of Cape Verde, getting through the group stage by holding the finalists Spain, and then taking on, and almost overcoming the other finalists, Argentina... and given us the gift of Vazinho, the 40-year-old goalkeeper. ...

    我们见证了所有世界杯中最伟大的故事之一——佛得角岛,他们在小组赛逼平了决赛球队西班牙,随后又迎战并几乎击败了另一支决赛球队阿根廷……还给了我们Vazinho这份礼物,这位40岁的门将……仿佛球门里站着三个Vazinho。他瞬间成了民间英雄。

    A stunning underdog story with a folk-hero veteran goalkeeper
  2. I believe when he landed in Norway, he came off the plane carrying a stuffed raccoon in his arm. That was amazing. I saw it. And it was like the perfect encapsulation of his experience in America. I mean, he really took a part of us home with him.

    我记得他降落挪威时,是抱着一只毛绒浣熊走下飞机的。太惊人了,我看到了。这简直完美概括了他在美国的经历。我是说,他真的把我们的一部分带回了家。

    A quirky, memorable image of Haaland embracing American culture
  3. And the US president is watching this, and he says, hang on. This is an injustice... Donald Trump in fact rings his friend the FIFA president Janine Fantino and then to the surprise and honestly to the horror of many the rules appear to have suddenly changed and following Balagan ...

    美国总统看着这一切,他说,等等,这不公平……唐纳德·特朗普竟然打电话给他的朋友、FIFA主席,然后令许多人惊讶甚至恐惧的是,规则似乎突然改变了,Balagan的一场禁赛竟然莫名其妙地被暂停了。

    Explosive claim of political interference in the tournament
  4. There was a famous soccer manager, Sir Alex Ferguson. His team, Manchester United played in the Champions League final against Barcelona... And he said, after his team lost, once you get on that carousel, it's hard to get off, i.e. his team were being led a merry dance.

    有一位著名的足球主帅,亚历克斯·弗格森爵士。他的球队曼联在欧冠决赛中对阵巴塞罗那……在球队输球后,他说,一旦你登上那座旋转木马,就很难下来了——也就是说,他的球队被人牵着鼻子走。

    A vivid Ferguson quote capturing the hypnotic Spanish style
  5. It's almost like they have a figure from another world, an alien he's been called, in their ranks and they do everything they can to... bodyguards, if you want, arrive to protect him, to defend his honor. You can't do that to Lionel Messi.

    这几乎就像他们队里有一个来自另一个世界的人物——他被称为外星人——他们竭尽所能……如果你愿意,就像保镖一样出现,保护他,捍卫他的荣誉。你不能那样对待莱昂内尔·梅西。

    Reveals the near-religious devotion of teammates to Messi
Full transcript

From the New York Times, I'm Natalie Kittroweth. This is the Daily on Sunday. The World Cup, which captivated billions of people across the world, brightening our days and giving us a break from all of life's normal stressors, is coming to an end. What are you going to do to fill your time when the World Cup is over? I don't know. I mean, I'm really going to be sad. I don't know what to do. It was such a month, a really good month.

We're going to be really sad when the World Cup ends. We're spending a lot of time planning for the women's World Cup next year in Brazil, just trying to keep the momentum going. I have a wife and it's a full-time job as well, so maybe I'll just spend more time with my wife or find a hobby. I don't know. Maybe I'll start needing, I don't know, something. After five weeks of competition, which were filled with surprise wins, heartbreak losses, and breakout stars, 48 teams are down to two. Spain and Argentina, who will play each other in the final this afternoon. Spanish fans are hoping that their smothering approach and young phenom can win them their second trophy in history. And Argentinian fans are praying that the man seen as the greatest player of all time can take them back to glory in what may be his last World Cup. Today, my colleague Tarik Panja

on the road to this historic matchup and what to know before the game begins. It's Sunday, July 19th. Tariq, welcome back to the show. It turns out the World Cup is all you need to be on the daily like three times in the span of five weeks or something like that. Yeah, it feels like a season ticket at this point. So it all comes down to this.

In a few short hours, we are going to get a showdown for the ages between Spain and Argentina. And we are going to talk about these two teams, their identities, their stories as a way of preparing people for what they're about to watch. Maybe we'll even tempt people who weren't planning to watch to turn on the game this afternoon. But first, let's just do a recap of what we've seen so far in this tournament because it's been pretty magical.

Yeah, this tournament has delivered so many storylines, so many narratives, the glories, the highs, the lows. And of course, this is the biggest World Cup we've ever seen and it has felt that way. It's had an enormity to it that has clearly been a part of the story. Three countries, thousands of miles of travel and thousands of different stories.

Okay, I want to get into those highs and lows. Let's start with the highs. You had prepared us to look at these underdogs of this tournament. How did that turn out? It turned out thrillingly in a way. We saw teams get through the group stages and into the knockouts in ways we didn't imagine. We saw the likes of the Democratic Republic of Congo at the World Cup for the first time in decades and with a new name since they were last there. That's how long it's been.

But for me, we saw one of the great stories of all World Cups in the island of Cape Verde, getting through the group stage by holding the finalists Spain, and then taking on, and almost overcoming the other finalists, Argentina, what moments they've produced for their nation, for the rest of us, and given us the gift of Vazinho.

the 40-year-old goalkeeper, the journeyman soccer player in goal for a team that is expected to be steamrolled. And here's this guy repelling absolutely everything that's coming towards his goal. It's like there were three Virginia's in the goal. He instantly becomes a folk hero. OK. And what about my personal favorite dark horse in all this Norway? Norway.

absolutely came in and punched their way through the tournament. They came with confidence and it was born out of having this Colossus up front, their striker, Erling Brout Haaland. He was a star before coming to the United States for what he's done in the Premier League and the Champions League, but he had never played in the World Cup.

And boy, did he deliver. He just starts with a bang, scoring goal after goal to get Norway through to the quarter finals. And he will be remembered for, of course, these goals, but a lot more. Absolutely. His kind of rye personality, his jokes, and the fact that...

This is a guy who fully embraced America and Americana in a way that I think endeared him to many people in the United States and beyond. I believe when he landed in Norway, he came off the plane carrying a stuffed raccoon in his arm.

That was amazing. I saw it. And it was like the perfect encapsulation of his experience in America. I mean, he really took a part of us home with him. And I feel like we here in America are never going to forget it. Yeah. Again, this is what the World Cup does every four years, you know, birth seros, birth stories and memories.

I think Americans, whether they went to the stadiums or were watching on television or just walked out in their streets, won't forget the month the World Cup came to town. OK, you mentioned Holland's goals, Tarek. What about your favorite goal of this tournament? What was it? I think the goal that will stand out for me and for many others is Sydney Lopez Cabral's absolute worldie.

against Argentina in the last 32. This is Cape Verde. This is Cape Verde, yeah. This is a team that was expected to be steamrolled by the world champions. And what a goal. That's a goal that dreams are made of. She absolutely connected with that ball and sent the crowd into ecstasy the Argentines.

having these heart attacks as that ball is sailing into the top corner. And I've got a personal story with this. I was in Houston watching this in a fan zone, and there were not many Cape Verde fans. And I found this guy. I was interviewing him as this happened. And his immediate reaction was to launch me up into the air, bare of a man. I was up in the air.

It felt like the most natural thing. Of course that should happen. That's incredible. Wow. So you were actually in the air when you were experiencing this goal. I mean, literally. This moment. And you could sense what it means to the nation. I could certainly in that moment to this guy and his family and watching those scenes. This really, really wasn't supposed to happen. What an underdog story that would have been. They really took.

Argentina to the brink. This is Lionel Messi's Argentina. And here's Cape Verde, to be honest, this team that no one had ever heard of three weeks ago. And that goal encapsulated all of that so, so well. OK, that was fun. But now we need to move on to your low points, Tarek. What were they? I think...

This World Cup will be remembered for all of this joy and all of the great soccer of football that we've seen. But it will also be stained by the intervention of the US government in disciplinary matter. And this is the overturning of the one-match suspension that, following Balagham, the US striker got for a red card.

a video replay showing to the referee that Balaghan had clashed with a Bosnian defender and his foot had come down on his ankle. It felt innocuous, but the referee went to look at the screen. And he's given the red card.

It's red card. Wow. Look, these things happen. It's part of the game. It was a bad red card, but yes. It's a bad red card. You know, you can argue about it in the bars, in the pubs, in the home, but it's a red card. And what should happen is an automatic one-game suspension. It would have ruled Balagan out of the next United States game. And the US president is watching this, and he says, hang on.

This is an injustice and as we reported out Donald Trump in fact rings his friend the FIFA president Janine Fantino and then to the surprise and honestly to the horror of many the rules appear to have suddenly changed and following Balagans one game suspension is somehow.

suspended itself. He is then allowed to play. And what it does, it cast a pool over the tournament itself and over the United States national team. There was a feel good factor over them. There was momentum. They were well liked. And suddenly almost overnight with a flick of a disciplinary committee chairman's pen, they become the villains. And it looks like FIFA is putting its thumb on the scale.

for the United States and now everything is suddenly being questioned. Okay. Setting aside the questions surrounding the Trump administration's involvement in all this, it also strikes me that this episode centers on this other aspect of the tournament that I think was a low for a lot of people, which is the contentiousness of the video reviews on the field and the ubiquitousness of them. Just walk me through that.

video assistant refereeing has been around since the 2018 World Cup in Russia. And the point of it was to improve accuracy and to make sure there are no kind of miscarriages of justice on the field. However, people are arguing more and more. People are angry more and more as more of this technology is being used. So I guess you have to be careful what you ask for and then the use of this technology.

led to some heartbreaking reversals. I think most notably you have this moment in a game between Egypt and Argentina where Egypt, if the gold had stood, a sweeping move across the field would have been one of the goals of the tournament.

Cue massive celebrations, the emotional uplift in the stadium. Suddenly all of that is cut short because we are using technology to such an extent that we are at risk, many people would say, of killing the naturalness of the game, the joy, the pure moments that it can create. And that was one of them. Overall, Tarek, despite those dramas, it seems fair to say that this tournament has been a massive success, right? I mean, it's the most watched in history. In the US, which is not a big soccer country, the US Belgium game was one of the most watched sporting events of the year thus far. Yeah, I hit all the key metrics of audience, of drama, of excellence on the field.

And this is despite those exorbitant ticket prices pricing out millions of fans from around the world. And we're going to break more records in the final. Argentina against Spain in a World Cup final. This is going to be a game for the ages. All right, we're going to take a quick break. And when we get back, we are going to talk about those two teams. We'll start with Spain, how they got here.

and how they could win it all. We'll be right back. Tarik, this may seem counterintuitive, but I think that any conversation about the identity of the Spanish team has to begin with France. At the beginning of this World Cup, France looked like a juggernaut, an almost untouchable behemoth of a squad that basically included two full rosters of all stars, as you told us. They coasted to the semifinal on the backs of these mega goal scorers, Mbappe, Dembele, Olise, and then they ran into the brick wall of Spain, which shut them out in the semifinal and surprised a lot of people, I think, with this two-nothing victory.

So how did that happen? It happened because it was a victory about team and not star, about process and not brilliance in a way. This is a style that has been put in place in the feet and in the minds of these young Spanish players from as early as they could probably kick a ball as early as they could walk for some of these guys. And you see that.

They are able to dominate possession in such a way that they almost keep it away from the other team long enough for them to almost have their brains fried. And I think that's what happened to France. Okay, you said this style of play had been put into the minds of these players from a very young age. Explain that to me. How does that work? What are we talking about?

This is a process from the Spanish soccer federation that runs through schools, that runs through academies for a very young age, that everyone plays this way of playing, which is ball possession first, this kind of hypnotic passing system. You just kind of boom, boom, boom, the ball being passed from player to player, keeping the opposition away and getting your objective that way. There was a famous soccer manager, Sir Alex Ferguson.

His team, Manchester United played in the Champions League final against Barcelona, the birthplace of this modern style of play the Spanish are showing. And he said, after his team lost, once you get on that carousel, it's hard to get off, i.e. his team were being led a merry dance. The philosophy behind this approach, of course, is if you keep the ball, the other team doesn't have the ball and they can't score, but that...

patience on display. I mean, some people think it's quite boring, right, Tarek? Yeah, and sometimes I would subscribe to that school of thought. It's not particularly thrilling to watch. And for Spain, it's interesting, they've had two periods.

They had this early period where this was on the ascendancy, where they wowed the world with this. What I'm talking about is when they won the European Championship in 2008, then their first World Cup in 2010, and then the European Championship again in 2012. They were the supreme team, the dominant team of world football about a generation ago. Using this style. Yeah. And then they hit a lull because it ended up with them just passing the...

ball around, the other teams defending deep and kind of nothing happening because they couldn't actually find a way to make all those passes, those metronomic passes turn into capital, into goals. A little too much patience. Well, yeah. So they had to develop because the thing with soccer is once you show yourself, you show a new style, all the other coaches are going to be working to repel the style and eventually defending deep.

letting them have possession in areas which aren't dangerous was seen as there's a way to do it. And it worked. But they got figured out. Yeah. They got figured out. And here now we have this coach, Luis de la Fuente, who's no big coach, no big name, no famous champions, league winner, no big club pedigree. He's come through the Spanish system, teaching these boys when they were adolescents under 18, under 19, 21. And now here he is.

leading them with the national team. But what he's also done, they changed Spain. Yes, we're going to do all of this passing, but we're also going to add pace and power down the sides. And where that comes from primarily is this superstar, the teenager. The 19-year-old just remind us why he's so special.

This guy is playing soccer at the highest level as if he was having a kick around with his friends in the park. He is playing against some of the world's best players and making it look easy. He's thrilling to watch. You just don't know what he's going to do next as well. He's unpredictable.

And he seems to be able to deliver under pressure. And now he gets the stage to do that at a World Cup final where the pressure is going to be at its highest. And am I right that he hasn't had a terrific World Cup up until this point? He hasn't. He hasn't.

to his standards. But again, that also speaks to what Spain is. Spain is not a national team that you have a star and you play for him. Spain is process. Spain is process and repetition, repetition and process. And in there is Lameen Yamal. He has to do the work as well. And Spain have largely managed to ease their way through this competition, go through the gears, find a level they needed to against the opposition they faced. They did that against France. I do think if the moment arises and the ball is at this young man's feet, we might be in for something magical. Okay, so Spain has its system of suffocating, keep away a potential X factor in this young, unpredictable phenome.

The only thing standing in their way is... Lionel Messi. Okay, we're gonna take another break, and when we come back, we will talk about the legend of Lionel Messi. We'll be right back. Tarek, the time has come to discuss this man. Messi. The man many consider to be the greatest soccer player of all time. Before we get into who he is, let's just establish why.

We're going to talk about him. If Spain is a system with a young star attached to it, Argentina is kind of a star with a system designed entirely around him. Do you agree? Yeah, this guy, Lionel Messi, he's almost 40 and yet he is the fulcrum of this team. He has been One of the standout players of this tournament and certainly the engine of this team, they play for him. Everything is designed in this Argentina model to get Lionel Messi on the ball and for him to deliver. And he has done that throughout this tournament. Let's not forget, he started this tournament with question marks about...

Oh, is this guy too old? Is it one tournament too many, including from myself? Yes, I remember that. And what does he do? He scores three goals in the first game of the World Cup. And there's your answer. And Argentina have had a perilous, perilous journey through this competition. But Lionel Messi has always been there. OK, let's run it back, Tarek. Just give me the basics of who Messi is.

a little bio here. Yeah, Lionel Messi is from Rosario in Argentina and he shows this great soccer talent but he has this growth problem and he needs this medication that his family can't afford and he ends up moving to Spain. Not just moving to Spain, he ends up moving to Barcelona. This finishing school, the best there is for global soccer. And the chapters Lionel Messi has written in the history of global football, I don't think could ever be written again. What he has done is just phenomenal, not just the numbers.

But the artistry, the way he plays, it is honestly an absolute privilege to have been around at the time of Lionel Messi. And for those millions of Argentinians, he brings them so much joy. The devotion to this guy is everywhere, including on his team.

I've read that the Spanish coach Pep Guardiola, Messi's former coach, has told people not to write about Messi or even try to describe him because the only way to understand him was to watch him. But can you, Tarek, just try to describe what makes him so special?

he just plays like no one else we've ever seen. It is like someone has him at the end of a video controller and is just sort of slaloming through the opponents and then if he needs to ping one into the top corner he'll do that and if he needs to just sort of chip one into the path of his teammate. He gets exactly the right flight and the right control as if the ball is controlled by some sort of mechanism. It's like he has another sense that the rest of his opponents can't see.

and he magically appears in the right places. And to just see him, this tiny, ordinary-looking fellow has magic in his feet. It is such a sight to see. And the thing is, when you see him in the arena itself, there is an intake of breath. You feel it. You feel it around the stadium and energy, electricity. From when the ball is at his feet, something is going to happen.

because Lionel Messi is on the ball. And also, you've seen Argentina come through this tournament. And it's clearly not just been him. But because they have him in the team, it does give them hope that whatever the circumstance the team finds itself in, they're going to be OK because they've got Messi in the team. Can you just describe that, that relationship that these group of men on this team have to this star? They are so devoted.

to this guy. It's almost like they have a figure from another world, an alien he's been called, in their ranks and they do everything they can to protect him. And there was a moment in this semi-final victory over England. It was the first half. Lionel Messi is taken out by an England midfielder and suddenly from all corners of the field this like posse of bodyguards, if you want, arrive to protect him, to defend his honor. You can't do that to Lionel Messi. And in that moment, you get the sense of how important he is to them and just how much they revere him. Tariq, before the tournament started, you told me that this team would probably not be in the final at all. I hate to do this to you, but why were you wrong? What happened?

Well, I was even more emphatic than that. What I said was, Los Siento amigos, Argentina will lose against the first good team they play. And there is a massive amount of egg on my face right now. And my Argentinian friends are letting me know about that. That said, Argentina have had a fairly troubled run and they really laboured to these victories. But there is something about this team.

beyond Lionel Messi as well. There is a suffering that they are able to endure to get through the other side. Now I was looking at this and thinking Spain in a way is this friction-free process almost boring team that gets into the final without...

the bead of sweat on their forehead. A well-oiled machine. Argentina. There's so much friction. It almost feels like the stadium is on fire every time they've played. The fans are crying. The players are crying. The emotional outpouring required to get through each of these games is just wild. And yet they've been able to do it. And again, against England, they were minutes from elimination.

and then stepped up again against Switzerland. Egypt should be eliminated. Cape Verde being taken to the wire. You see it again and again. Right. They are the comeback kings of this tournament, indisputably led by Messi, who never looks like he thinks he's going to lose. And it sort of seems as though nothing can stop him. Well, we're going to find that out because in Spain...

They're kind of diametrically opposed to Argentina for all the passion or the suffering or the reliance on this genius to bail them out. Spain is a team that never seems to be panicked, believes in its process, is mechanical almost in its play and just sort of steamrolls through its opponents. It's system over passion.

This is the rivalry. This is the final we're going to see. What's going to win here? Is it going to be that studious years of development of Spanish football that's taken them to another final? Or is it going to be this Argentine passion, the will to suffer, the will to go through the fire, and with this guy, with this genius, the belief that whatever they face on the field, it's OK.

Leonel Messi will get us out of the hole. Tark, will you be there? Are you going to be at the final? I will be and I'm very, very excited and interested to see how this turns out. What a month it has been. Yeah, what are you going to do when this is all over? What am I going to do? Well, what I'm going to do is do some laundry. A month on the road is not kind to your clothes. All right, well, for now we are looking forward To this game, I'll be watching from my couch, but I feel like in a way, we will all be watching with you. Thank you so much for being our guide to such a special World Cup. Thanks for having me. Today's episode was produced by Caitlin O'Keefe, Carlos Prieto, and Claire Tennisgetter. It was edited by Brendan Klinkenberg. Contains music by Marion Lazano, Dan Powell, Elisabeth E. Toup, and Diane Wong.

This episode was engineered by Daniel Ramirez. That's it for the daily. I'm Natalie Ketrowef. See you tomorrow.

Delete this episode?

This removes the episode page and its saved audio from this library.